La Gobernación de San Andrés, Providencia y Santa Catalina y la Cámara de Comercio de San Andrés se complace en invitar a toda la comunidad nativa, residentes de la isla y a los turistas que nos visitan a la Novena versión del “Caribbean Christmas In Seaflower”, el cual se lleva a cabo durante el horario de las 11:00 a. m. hasta las 12:00 de la medianoche de hoy sábado 26 de diciembre.

In fulfillment of the commitment agreed on December 2, 2015, during a meeting convened for the election of representatives of the Raizal People before the Departmental Advisory Committee and appointment of delegates before the Consultive Committee of High-level, which was not carried out due to the lack of quorum and in harmony with those below legal and jurisprudential provisions, The Governor of the Departmental Archipelago of San Andres, Providence, and Kethleena, is inviting the Raizal People to once again participate in the election of the members of this collegiate body.

San Andrés:
Date: December 17, 2015
Time: 8:30 a.m. to 4:00 p.m.
Place: New Life Tabernacle (Formerly known as Claymount Baptist church)

En cumplimiento del compromiso pactado el pasado 02 de diciembre de 2015, durante reunión convocada para la elección de representantes del pueblo raizal ante la Comisión Consultiva Departamental y designación de delegados ante la Comisión Consultiva de Alto Nivel, la cual no se realizó por falta de quorum, y en armonía con las disposiciones legales y jurisprudenciales citadas abajo, La Gobernadora del Departamento Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, convoca nuevamente al pueblo raizal, a participar en la elección de los miembros del mencionado órgano colegiado.

Fecha: Diciembre 17 de 2015
Hora: 8:30 a.m. – 4:00 p.m.
Lugar: Iglesia New Life Tabernacle (antigua Iglesia Claymount), San Andrés
Requisitos: Documento OCCRE (Raizal)

Artículo 2.5.1.1.11., del Decreto 1066 de 2015: “(…)” La elección de los representantes de las Comunidades Negras, Afrocolombianas, Raizales y Palenqueras, ante las Comisiones Consultivas, Departamentales y Distrital de Bogotá, se hará en sesión pública convocada y presidida por el gobernador del respectivo departamento “(…)”.

La Gobernación Departamental a través de la Secretaría de Salud le informa a la comunidad de los barrios Serranilla, Vista Hermosa, Hill Well y Simpson Well que el día de mañana viernes se estará llevando a cabo la jornada de fumigación intradomiciliaria. Lo anterior se adelantará como medida de control debido al aumento de casos de Zica que afecta principalmente a esta área de la Isla de San Andrés.

La Jornada de Fumigación contra el mosquito AEDES AEGYPTY, agente transmisor de Dengue, Chikungunya y Zica, iniciará el viernes 04 de diciembre de 2015 en el horario de 8:00 a. m. a 11:00 a. m. Casa a casa.

Cabe señalar que se continuara con las jornadas de fumigación en otros sectores de la isla, y se le recomienda a la comunidad tomar las siguientes precauciones:

1.    Manténgase fuera de su hogar durante la fumigación.

2.    Si las personas sufren de una reacción alérgica a químicos o piensan que la fumigación pueda irritarles, tomar precauciones y mantener su área cerrada para evitar ser expuesto,

La Gobernación Departamental de San Andrés y Providencia, por medio de la Secretaría de Infraestructura  invita a la comunidad raizal a asistir al proceso de consulta previa del proyecto “Dragado de Profundización del Canal de Acceso al Puerto de San Andrés”, que será realizado los días 9 y 10 de diciembre en las instalaciones del auditorio de la Gobernación de San Andrés, Edificio Coral Palace Piso 1.