INSPECCIÓN EN SPRATT BIGHT

· Los puntos focales son en el antiguo CAI de la Policía Nacional, ahora espacio para el Punto de Información Turística, inicio de la peatonal y en la zona de la cooperativa de pescadores.

· Las conexiones ilegales son conductas que infringen la norma ambiental, por lo que la corporación para el desarrollo sostenible del archipiélago, Coralina, cuenta con todas las facultades para impartir sanciones a las empresas, hoteles y establecimientos que sean sorprendidos realizando este tipo de vertimientos.

Buscando hacer verificación en temas concernientes a malos olores y residuos líquidos que llegan a los canales pluviales o rejillas ubicadas en la peatonal, la Secretaría de Turismo, en conjunto con las dependencias de Servicios Públicos y Medio Ambiente, Gobierno, Planeación e Infraestructura, llevaron a cabo una inspección en el Spratt Bight Pathway. 

De acuerdo con la jefa de cartera de Turismo, Yadira Olivo Flórez, la Gobernación Departamental atendió el llamado de la comunidad.

“La idea fue encontrar las razones o motivos por el cual se sienten esos malos olores… Según el reporte de las personas que están haciendo el mantenimiento, todas las rejillas o red fluvial está cargada de cosas o materiales que no deben estar ahí. Entonces, queremos validar esta información con Servicios Públicos, Coralina, Policía de Turismo, Ambiental y Procuraduría porque nos parece que es un tema bastante apremiante porque no podemos vivir con estos olores. Nosotros como administración estamos haciendo todo para hacer los mantenimientos y tratar de enderezar estas cosas”, recalcó Olivo Flórez.

La funcionaria agregó que está claro que no se están cumpliendo las normas ambientales, por lo que la administración comenzará a aplicar correctivos, teniendo en cuenta que la isla es una reserva de biosfera Seaflower.

“No podemos permitir este tipo de ilegalidades. Todos los días hacemos control en esta zona, los turistas y los residentes se están quejando, por eso nos vimos en la obligación de coordinar un equipo. No solo es la responsabilidad de Turismo y Servicios Públicos y Medio Ambiente. También, vinculamos a Coralina, que es la autoridad ambiental y la Procuraduría para verificar que el procedimiento se llevara a cabo de forma correcta”, agregó la funcionaria

Por otra parte, el jefe de la dependencia de Servicios Públicos y Medio Ambiente, Johan Mancilla Fayllace estableció que los puntos focales donde más se generan los malos olores son en el antiguo CAI de la Policía Nacional, ahora espacio para el Punto de Información Turística, inicio de la peatonal y en la zona de la cooperativa de pescadores.

“Evidenciamos que los malos olores se presentan principalmente en los puntos focales de la esquina de Bahía Sardina, Sandwich Q’bano y Casa Blanca. Hemos evidenciado que existen conexiones que pueden ser ilegales. Muchos de ellos manifestaron que eran conductos de agua lluvia o lavado de patios, que pueden ser conectados al componente pluvial porque solo es agua lluvia. En este caso, vamos a entrar a identificar si correspondían o no.  Posteriormente, se harán unos sellados de estas conexiones para evitar que se sigan realizando los vertimientos”, se refirió Mancilla Fayllace.

Cabe recordar que este tipo de conductas infringen la norma ambiental, por lo que la corporación para el desarrollo sostenible del archipiélago, Coralina, cuenta con todas las facultades para impartir sanciones a las empresas, hoteles y establecimientos que sean sorprendidos realizando este tipo de vertimientos.

PRIOR CONSULTATION ON THE ANALYSIS AND IDENTIFICATION OF IMPACTS AND FORMULATION OF MANAGEMENT MEASURES ON BOLIVAR´S CAY

· Prior consultation will be held on April 10 and 11 at the auditorium of the General Archive located in Shingle Hill

· This consultation will be a space open to dialogue for the joint construction of solutions that contribute to the improvement of the Department's resources.

The Departmental Government of San Andres, Providence and Santa Catalina, through the Government Secretariat, is inviting the Raizal community to participate in the process of prior consultation on the analysis and identification of impacts and formulation of management measures with respect to Bolivar´s Cay.

The event, which will be held on April 10 and 11 in the Auditorium of the General Archive located in Shingle Hill from 3:00 in the afternoon, is expecting to have the participation of the Raizal People and the different parties involved, to analyze the documents linked to this management plan and in this manner allow the community to contribute to the analysis, give new ideas and help formulate the roadmap or methodology to be followed in the next stage, where the positive and negatives impacts are to be identified which are involved with this development plan.

It should be noted that this consultation will be a space open to dialogue for the joint construction of solutions that contribute to the improvement of the resources of the Department, for which the community is asked to attend massively.

Time:   3:00 p.m.

Date:   April 10 and 11 of 2019

Place:  General Archive Auditorium, Shingle Hill

CONVOCATORIA PARA INSTRUCTORES EN CONDUCCIÓN

· La Secretaría de Movilidad de la Gobernación de San Andrés, Providencia y Santa Catalina abre convocatoria en cumplimiento de la resolución 806 de 2019.

El Gobierno Departamental a través de la Secretaría de Movilidad, le informa a toda la ciudadanía del departamento archipiélago que, en cumplimiento de la Resolución 806 de 2019 expedida por el Ministerio de Transporte, en la que se dispone una medida especial para la expedición de licencias de conducción nacional, se requieren instructores en conducción certificados (que se encuentren vigentes) que puedan impartir el curso teórico en las diferentes categorías vehiculares (motocicletas y automotores) desde la A1 hasta la C3 para la sede regional San Andrés.

Es importante aclarar que los interesados deben tener definida su situación de residencia en el departamento archipiélago. Las personas interesadas que cumplan el perfil deben acercarse con su hoja de vida a la Secretaría de Movilidad, en el segundo piso del Coral Palace.

RESTAURANTE COOPERATIVA DE PESCADORES ‘FISHERMAN PLACE’ ABRIRÁ SUS PUERTAS ANTES DE SEMANA SANTA

* Gracias al apoyo de la Secretaría de Turismo, se llevaron a cabo las reformas, remodelaciones y capacitaciones para que el emblemático lugar vuelva a prestar servicio de comidas típicas.

* El restaurante operará con el mismo personal, ofreciendo un servicio de calidad, con la misma capacidad y un mejoramiento del 100 por ciento de la infraestructura.

* La cooperativa de pescadores ‘Fisherman place’ cuenta ahora con un moderno kiosco-restaurante, acorde con el desarrollo turístico de las islas, sin dejar de lado la identidad y cultura raizal.

Tras una reunión con los operadores, además de capacitaciones e inspección del lugar tras su remodelación, la Secretaría de Turismo anunció la apertura del restaurante Cooperativa de pescadores ‘Fisherman place’, ubicado en el sector de Sarie Bay. De acuerdo con la jefa de cartera Yadira Olivo Flórez, la otra semana el establecimiento deberá estar funcionando.

“Estuvimos haciendo la última visita técnica, ya está para entrega. Ya procedí a informarle a la Secretaría de Infraestructura que se puede expedir el acta de liquidación. Nos reunimos con el presidente y los organizadores de la asociación del Fisherman y estamos listos. Están procediendo a hacer todo el tema de aseo, quitar detalles. Estamos coordinando todo el tema de capacitaciones antes de abrir. Además, hablamos con la Secretaría de Salud para coordinar todo lo que tiene que ver con inspecciones para que el restaurante opere con todos sus papeles en regla y comience a funcionar de nuevo este lugar tan emblemático”, explicó la jefa de cartera Yadira Olivo Flórez.

El restaurante operará con el mismo personal, ofreciendo un servicio de calidad, con la misma capacidad y un mejoramiento del 100 por ciento de la infraestructura.

“Las condiciones del funcionamiento ya están claras con los operadores, porque la Gobernación no puede permitir seguir asumiendo los gastos de mantenimiento cada vez que ellos pretender hacer algún tipo de mejora. Ellos, a partir de la fecha, tienen que responder por el mantenimiento, cumplir con sus cuotas de pago, ser muy juiciosos. Nosotros los vamos a estar acompañando en todo este proceso y no los vamos a lanzar al vacío. Ellos también necesitan su acompañamiento y vamos a estar ahí para ellos”, agregó Olivo Flórez.

La cooperativa de pescadores ‘Fisherman place’ cuenta ahora con un moderno kiosco-restaurante, acorde con el desarrollo turístico de las islas, sin dejar de lado la identidad y cultura raizal. Con el fin de brindarle a los visitantes y residentes mayor comodidad al deleitar los más frescos y ricos sabores de la comida nativa, fruto de sus faenas, este espacio se renueva, gracias a la gestión de Gobernación del Departamento, a través de la Secretaría de Turismo.

SECRETARÍA DE SERVICIOS PÚBLICOS Y MEDIO AMBIENTE AUMENTA LA CONSTANCIA EN EL SUMINISTRO DE AGUA

· El servicio de agua se prestará en intervalos de 20 a 16 días, divididos entre las tres plantas dispuestas para proveer a San Luis, La Loma y El Cliff.

· Las pruebas en la planta desalinizadora de 25 litros por segundo han sido esenciales para aumentar la constancia en el servicio.

Gracias a los resultados positivos que arrojan las pruebas realizadas por la Secretaría de Servicios Públicos y Medio Ambiente a la Planta Desalinizadora de 25 litros por segundo, ubicada en Lox Bight, el jefe de cartera Johan Mancilla Fayllace anunció que el suministro de agua en los diversos sectores de la isla será más constante.

Siendo así, el servicio de agua se prestará en intervalos de 20 a 16 días, divididos entre las tres plantas dispuestas para proveer a San Luis, La Loma y El Cliff.

CALL FOR INSTRUCTORS IN DRIVING

· The Secretariat of Mobility of the Government of San Andres, Providence and Santa Catalina opens a call in compliance with Resolution 806 of 2019.

The Departmental Government through the Secretariat of Mobility, is informing the entire community of the Departmental Archipelago that, in compliance with Resolution 806 of 2019, issued by the Ministry of Transportation, which provides a special measure for the issuance of national driving licenses, certified driving instructors (which are in force) are required who can teach the theoretical course in the different vehicle categories (motorcycles and motor vehicles) from A1 to C3 for the San Andres regional headquarters.

It is important to clarify that the interested parties must have defined their residence status in the Departmental Archipelago. Interested persons who meet the profile must approach the Mobility Secretariat with their CV on the second floor of the Coral Palace Building.